LETZTE AKTUALISIERUNG: 23.04.2025.

Datenschutzrichtlinie

Der Schutz der Privatsphäre und die Sicherheit der persönlichen Daten unserer Kunden und Website-Besucher ist uns von größter Bedeutung.

Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt, wie wir persönliche Daten im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit sammeln, verarbeiten und schützen, mit besonderem Fokus auf die Lagerung von Booten und verwandte nautische Dienstleistungen, in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften der Republik Kroatien und der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Adistra Rovinj dolphin

Über uns

Adistra ist eine Geschichte, die die Liebe zum Meer, zur Natur und zum Tourismus verbindet. Unsere Reise begann 2008, als der Gründer Darko Ferenčević, Biologie-Ingenieur und leidenschaftlicher Meeresliebhaber, das Unternehmen mit der Vision gründete, die Schönheit Istriens durch aktiven Tourismu näherzubringen.

Parallel zu seiner Arbeit am Ruđer Bošković Institut in Rovinj entwickelte Darko das erste Angebot an Kajak-Ausflügen, Radtouren und Abenteuererlebnissen für Besucher, die authentische Meer- und Outdoor- Erlebnisse suchten.

Seit 2017 widmet sich Darko vollständig Adistra, und mit den Jahren hat sich das Geschäft natürlich auch auf den nautischen Sektor ausgeweitet. Während unserer jahrelangen Arbeit mit Booten haben wir die Herausforderungen kennengelernt, mit denen jeder Bootseigentümer konfrontiert ist – von der Winterlagerung von Booten bis hin zu fehlender nautischer Ausrüstung in kritischen Momenten und dem Bedarf an zuverlässigem Transport und Hebe- und Senkdiensten.

Führend durch eigene Erfahrungen haben wir beschlossen, ein vollständiges Angebot zu schaffen – von der Wartung von Bootsmotoren, Gelcoat-Reparaturen, Kunststoffbeschichtungen, der Lagerung und Winterlagerung von Booten, Bootstransporten über den Verkauf von neuer und gebrauchter nautischer Ausrüstung und Booten. Unser Ziel ist es, Bootseigentümern alle Dienstleistungen an einem Ort, schnell, hochwertig und zuverlässig zu bieten – ohne unnötige Wartezeiten.

Heute steht Adistra Rovinj als Symbol für Vertrauen und Qualität und bietet jedem Kunden einen individuellen Ansatz – ob Sie nun ein aktives Meereserlebnis suchen, einen privaten Ausflug organisieren oder ein komplettes Paket für die Wartung Ihres Bootes benötigen.

Das Meer ist unsere Berufung, und die Zufriedenheit unserer Kunden ist unsere größte Motivation.

Adistra Rovinj – Ihr Partner für sichere, sorgenfreie und erfüllende Erlebnisse auf dem Meer!

Datenschutz- und Privatsphäre-Richtlinie

1. ZUSTIMMUNG UND RECHTE DER NUTZER

Durch die Nutzung dieser Website und/oder unserer Dienstleistungen bestätigen Sie, dass Sie diese Datenschutzrichtlinie zur Kenntnis genommen haben und Ihre Zustimmung zur Erhebung und Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten geben.

Sie haben jederzeit das Recht, Ihre Zustimmung kostenlos zu widerrufen, sowie das Recht auf:

  • Einblick in Ihre Daten
  • Korrektur falscher Daten
  • Löschung (Recht auf Vergessen)
  • Einschränkung der Verarbeitung
  • Datenübertragbarkeit
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung

 

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt es, uns über die auf unserer Kontaktseite angegebenen Daten zu kontaktieren.

2. EINHALTUNG DER GESETZE

Alle Aktivitäten zur Erhebung und Verarbeitung persönlicher Daten sind in Übereinstimmung mit:

  • Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO)
  • Gesetz zur Durchführung der Datenschutz-Grundverordnung
  • Gesetz über elektronische Kommunikation
  • weiteren geltenden Gesetzen der Republik Kroatien.

3. DATENSICHERHEIT

Wir wenden technische, organisatorische und personelle Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten an, um sicherzustellen, dass Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Diebstahl oder Missbrauch geschützt sind. Der Zugang zu persönlichen Daten haben ausschließlich autorisierte Mitarbeiter, die diese Daten zur Erfüllung der vereinbarten Dienstleistungen benötigen.

4. ERHEBUNG UND NUTZUNG VON DATEN

Die persönlichen Daten, die wir erheben können, umfassen: Vorname, Nachname, Adresse, Kontakttelefonnummer, E-Mail Adresse, Informationen zum Boot sowie andere Daten, die Sie uns über Anfragen, Reservierungen oder vertragliche Vereinbarungen zur Verfügung stellen.

Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich:

  • Zur Bereitstellung von Bootslager- und verwandten nautischen Dienstleistungen
  • Zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
  • Zur Kommunikation im Zusammenhang mit den vereinbarten Dienstleistungen
  • Zur Information über Neuigkeiten, wenn Sie dem zugestimmt haben.

5. AUFBEWAHRUNGSDAUER VON DATEN

Wir speichern Ihre persönlichen Daten nur so lange, wie es notwendig ist, um den Zweck zu erfüllen, für den die Daten erhoben wurden, es sei denn, gesetzlich ist eine längere Aufbewahrung vorgeschrieben.

Nach Erfüllung des Zwecks werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, spätestens jedoch ein Jahr nach dem Ende der geschäftlichen Zusammenarbeit.

6. COOKIES

Unsere Website verwendet Cookies, um Ihnen eine bessere Benutzererfahrung zu bieten, den Traffic zu analysieren und Inhalte anzupassen.

Durch die Nutzung der Website stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu, es sei denn, Sie deaktivieren diese in den Einstellungen Ihres Browsers. Weitere Informationen zu Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

7. DRITTE UND EXTERNE INHALTE

Unsere Website kann Links und Inhalte von externen Diensten enthalten (z. B. Google Maps, soziale Netzwerke, Analysetools).

Bei der Nutzung dieser Dienste kann es zu einer Übertragung von Daten an diese Dritten kommen, auf die wir keinen Einfluss haben. Wir empfehlen, die Datenschutzrichtlinien dieser Dienstanbieter zu lesen.

8. WEB-ANALYTIK UND GOOGLE-TOOLS

Zur Optimierung unserer Website-Inhalte verwenden wir Tools wie Google Analytics und Google Webmaster Tools, ie anonyme Daten zur Nutzung der Website sammeln.

Diese Tools ermöglichen keine Identifizierung von Nutzern, und die Daten werden ausschließlich zur Verbesserung der Funktionalität der Website verwendet.

9. RECHT AUF BESCHWERDE

Sollten Sie der Meinung sein, dass wir bei der Erhebung und Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten gegen geltende Vorschriften verstoßen, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Behörde einzureichen:

Agentur für den Schutz persönlicher Daten (AZOP)
www.azop.hr

10. ÄNDERUNGEN DER DATENSCHUTZRICHTLINIE

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern. Jede Änderung wird rechtzeitig auf unserer Website veröffentlicht.

Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmäßig auf Updates zu überprüfen.

Diese Datenschutzrichtlinie wurde zuletzt am 23.04.2025. aktualisiert.

Adistra – Ihr Partner für sorgenfreies Bootfahren in Istrien!

Adistra Rovinj – Ihr zuverlässiger Partner für Bootsmotorenservice, Lagerung und Winterlagerung von Booten, Bootstransport, nautische Ausrüstung, Bootselektronik und Bootspflege. Alles für ein sicheres und sorgenfreies Erlebnis auf dem Meer – kontaktieren Sie uns noch heute!

Navigation

© ADISTRA 2025.

IHR PARTNER IN ROVINJ